Juridische kennisgeving
Laatst bijgewerkt: 23 september 2026
1. Eigenaar van de website
Overeenkomstig artikel 10 van de Spaanse Wet 34/2002 van 11 juli inzake diensten van de informatiemaatschappij en elektronische handel (LSSI-CE) wordt meegedeeld dat de eigenaar van deze website Online Apps, S.L. is, met CIF B-02749505 en statutaire zetel te Carrer de Marbella 17, local 48, 07610 Palma de Mallorca (Illes Balears), Spanje, ingeschreven in het Registro Mercantil de Palma de Mallorca, Tomo 2872, Folio 170, Hoja PM-89765, Inscripción 1.ª. U kunt contact met ons opnemen via soporte@portalregistral.es.
2. Aard van de dienst en geen officieel karakter
Portal Registral is een particuliere online dienst voor bemiddeling en afhandeling van aanvragen. Online Apps, S.L. is niet het Registro de la Propiedad, noch het Colegio de Registradores de la Propiedad, Mercantiles y de Bienes Muebles de España, noch enige andere openbare instantie, corporatie of overheid, en onderhoudt met hen geen enkele relatie, band, overeenkomst of samenwerking van welke aard ook. Wij treden uitsluitend op als tussenpersoon voor rekening en in opdracht van de klant: wij dienen uw aanvraag in bij het bevoegde Registro en leveren u het document dat dit Registro uitgeeft. De documenten met registerinformatie worden uitgegeven en ondertekend door de bevoegde registrador (registerbewaarder), niet door Online Apps, S.L.
3. Mogelijkheid voor de gebruiker om de aanvraag zelf te doen
De gebruiker wordt er uitdrukkelijk op gewezen dat hij dezelfde aanvragen ook rechtstreeks en op eigen gelegenheid kan doen via het elektronische loket van het Colegio de Registradores (sede.registradores.org), waarbij hij alleen het officiële registertarief betaalt, zonder de diensten van deze website te hoeven afnemen. De prijs die Online Apps, S.L. ontvangt, omvat de vergoeding voor de verleende bemiddelingsdienst en de registerkosten die aan het Registro worden betaald.
4. Gebruiksvoorwaarden
De toegang tot deze website is gratis en maakt de bezoeker tot gebruiker, die zich ertoe verbindt de website te gebruiken in overeenstemming met de wet, de goede trouw en deze juridische kennisgeving. De gebruiker is verantwoordelijk voor de juistheid en nauwkeurigheid van de gegevens die hij verstrekt, en in het bijzonder voor het gerechtvaardigd belang dat hij aanvoert om registerinformatie aan te vragen. Het verstrekken van valse gegevens of het gebruik van de verkregen informatie voor andere doeleinden dan de opgegeven doeleinden kan leiden tot beëindiging van de dienst en tot de aansprakelijkheden die daaruit voortvloeien.
5. Intellectuele en industriële eigendom
De inhoud van deze website, met inbegrip van teksten, grafisch ontwerp, broncode, logo's en overige elementen, is eigendom van Online Apps, S.L. of van derden die het gebruik ervan hebben toegestaan, en is beschermd door de regelgeving inzake intellectuele en industriële eigendom. Reproductie, verspreiding, openbaarmaking of bewerking ervan zonder uitdrukkelijke toestemming is verboden.
6. Uitsluiting van aansprakelijkheid
Online Apps, S.L. verleent een bemiddelingsdienst en is verantwoordelijk voor de zorgvuldigheid bij de uitvoering daarvan. Zij is niet aansprakelijk voor de inhoud van de registerinformatie die door het Registro wordt uitgegeven, die uitsluitend onder de verantwoordelijkheid van de bevoegde registrador valt, noch voor de beslissingen die de gebruiker op basis daarvan neemt. Evenmin is zij aansprakelijk voor onderbrekingen van de dienst die te wijten zijn aan het elektronische loket van het Colegio de Registradores of aan overmacht.
7. Toepasselijk recht en bevoegde rechter
Op deze juridische kennisgeving is het Spaanse recht van toepassing. Voor de beslechting van geschillen, en wanneer de gebruiker consument is, zijn de rechtbanken van de woonplaats van de consument bevoegd, overeenkomstig de regelgeving inzake de bescherming van consumenten en gebruikers.